Atualização 2.5 de Cyberpunk 2077: todas as novidades e missões
9 de novembro de 2026 · 7 min de leitura
Nesta página
- A atualização 2.5 em resumo
- Data de lançamento e plataformas
- As novas missões
- Clampdown
- Welcome to Paradise
- 12 novas cartas de tarô
- Empunhadura dupla com Double Trouble
- Novos visuais para o ciberware de braço nos Glamdocs
- Novas roupas, penteados e opções do modo foto
- Mods no PC, consoles e Switch 2
- Melhorias de qualidade de vida
- Mudanças gráficas e técnicas
- Correções importantes
- Perguntas frequentes
- A atualização 2.5 de Cyberpunk 2077 é gratuita?
- Quando saiu a atualização 2.5 de Cyberpunk 2077?
- Como começar Clampdown em Cyberpunk 2077?
- Como começar Welcome to Paradise?
- Agora dá para usar duas armas ao mesmo tempo em Cyberpunk 2077?
- Mods desativam as conquistas em Cyberpunk 2077?
A atualização 2.5 de Cyberpunk 2077, que a CD PROJEKT RED chama de Edgerunners 2 Update, foi lançada em 22 de outubro de 2026. É uma atualização gratuita ligada à segunda temporada do anime Cyberpunk: Edgerunners na Netflix. Ela adiciona duas missões secundárias, um perk para empunhar duas armas ao mesmo tempo, novos visuais para o ciberware de braço, um menu de mods dentro do jogo que também funciona nos consoles e uma longa lista de mudanças gráficas e de qualidade de vida.
Última verificação: 9 de novembro de 2026. Salvo indicação em contrário, as informações vêm das notas oficiais do patch 2.5 da CD PROJEKT RED.
A atualização 2.5 em resumo
| Recurso | O que é | Como conseguir |
|---|---|---|
| Clampdown | Missão secundária ambientada antes de Edgerunners 2 | Conclua The Heist e dois gigs para a Wakako |
| Welcome to Paradise | Missão secundária em torno de um tour pela cidade | Conclua The Heist e alcance Street Cred 15 |
| Double Trouble | Perk que permite empunhar duas armas curtas | Árvore de perks de Cool |
| Glamdocs | Novos visuais para o ciberware de braço | Visite uma das cinco lojas Glamdoc |
| Menu de mods | Instale mods do mod.io dentro do jogo | Opção Mods no menu principal |
| 12 cartas de tarô dos Arcanos Menores | Novos colecionáveis | Encontre e escaneie as cartas por Night City |
| HKGN 102.0 FM | Rádio com músicas de Edgerunners | Qualquer rádio do jogo |
Data de lançamento e plataformas
A atualização 2.5 chegou em 22 de outubro de 2026 para:
- PC via Steam, GOG e Epic Games Store
- Mac via Steam, GOG e Epic Games Store
- PlayStation 5
- Xbox Series X|S
A CD PROJEKT RED disse que as versões de Nintendo Switch 2 e da Mac App Store chegariam em poucos dias, mas não informou uma data. A atualização é gratuita, e nada nas notas do patch diz que o novo conteúdo exige a expansão Phantom Liberty.
As novas missões
Clampdown
Clampdown é a principal novidade. É uma missão secundária ambientada antes dos eventos de Cyberpunk: Edgerunners 2, centrada no personagem King. Para desbloqueá-la:
- Conclua o trabalho principal The Heist.
- Complete dois gigs para Wakako Okada, a fixer de Japantown, em Westbrook.
- Espere até a Wakako mandar uma mensagem.
O GamesRadar observa que você também precisa passar pelas missões que vêm depois de The Heist e abrem a cidade, Love Like Fire e Playing for Time. Durante Clampdown, você pode conseguir o conjunto de equipamentos do King, um set de cinco peças inspirado no personagem.
Welcome to Paradise
Welcome to Paradise é uma missão secundária construída em torno de um tour guiado por Night City, narrado pelo fundador da cidade, Richard Night. Ela é desbloqueada depois que você conclui The Heist e chega a Street Cred 15. Segundo o GamesRadar, uma personagem chamada Aera entra em contato com você e pede que encontre a irmã desaparecida dela, Haze. O tour leva você a pontos famosos por toda a cidade, e algumas paradas terminam em combate, então vá bem equipado.
12 novas cartas de tarô
A atualização esconde 12 novas cartas de tarô dos Arcanos Menores por Night City. O menu de tarô agora divide as cartas em Arcanos Maiores e Arcanos Menores. Escanear qualquer uma das novas cartas inicia uma extensão da missão Fool on the Hill, e encontrar todas as 12 rende uma recompensa especial.
Empunhadura dupla com Double Trouble
O novo perk Double Trouble, na árvore de Cool, permite que V segure uma arma curta em cada mão. Ele vem com quatro perks extras que se baseiam nele. Só pistolas e revólveres Power podem ser empunhados em dupla, então armas curtas Tech e Smart, submetralhadoras e escopetas ficam de fora. Nosso guia de empunhadura dupla explica o nível de Cool necessário, como equipar a segunda arma e o que cada perk extra faz.
Novos visuais para o ciberware de braço nos Glamdocs
Agora você pode mudar o visual do seu ciberware de braço: Mantis Blades, Gorilla Arms, Monowire e Projectile Launch System. Vá a um dos cinco Glamdocs, marcados no mapa com um ícone de lata de spray. Cada Glamdoc tem sua própria loja e uma cena de introdução dublada, além de um catálogo de skins com cores ajustáveis.
Novas roupas, penteados e opções do modo foto
Os vendedores de roupas vendem cinco novos conjuntos de roupas. Quatro já estão no jogo, e o quinto chega mais tarde:
| Conjunto de roupas | Onde comprar |
|---|---|
| Maxiwear | Heywood, Arroyo, Little China |
| Jinguji | City Center |
| NetWatch | Kabuki, Japantown |
| IconAmerica | Pacifica, Badlands, Northside |
Outras mudanças cosméticas:
- Conjunto NUS Infiltrator: agora vendido pelos vendedores de roupas de Kabuki e Japantown.
- Penteados: alguns estilos que antes só os NPCs tinham agora estão disponíveis para V. Alguns são limitados ao tipo de corpo feminino ou masculino.
- Modo foto: novas molduras do Trading Card Game e poses com empunhadura dupla.
- Quadra Turbo-R V-Tech: quatro novas pinturas TWINTONE, distribuídas por Twitch Drops.
Mods no PC, consoles e Switch 2
A atualização 2.5 adiciona um menu Mods, com tecnologia do mod.io, onde você pode navegar e instalar mods feitos pela comunidade sem sair do jogo. As notas do patch listam PC, Mac, PS5, PS5 Pro, Xbox Series X|S e Switch 2. Você entra com uma conta CD PROJEKT RED, e os saves feitos com mods ativados são marcados com um ícone. Nos consoles, esses saves com mods não podem desbloquear troféus nem conquistas. Nosso guia de mods mostra a configuração passo a passo.
Melhorias de qualidade de vida
- A tela Carregar Jogo agora agrupa seus saves por jogatina.
- Os baús do apartamento e dos veículos têm filtros de itens.
- Os consoles ganham um controle deslizante de campo de visão (FOV).
- Os menus de conexão da conta CD PROJEKT RED, My Rewards e consentimento de telemetria foram atualizados.
Mudanças gráficas e técnicas
- Suporte a DLSS 4.5, incluindo Multi Frame Generation de até 6X, Dynamic Multi Frame Generation e o modelo Transformer de segunda geração.
- Mudanças no FSR: o upscaling FSR 3 foi removido. FSR 2.1, FSR 4 e FSR 3.1 Frame Generation continuam disponíveis, e há uma nova opção de FSR Anti-Lag 2.
- MetalFX Frame Interpolation no Mac.
- 3D sem óculos em monitores Samsung Odyssey 3D compatíveis, com uma configuração Motion Comfort.
- Cores, brilho e contraste melhores em HDR nas telas compatíveis.
- Otimizações de desempenho, inclusive para ray tracing e para o PS5 Pro.
Se você vai ajustar o PC para as novas opções, confira as especificações oficiais no nosso guia de requisitos de sistema.
Correções importantes
- Switch 2: corrigidos os erros "Save failed - insufficient space" (falha ao salvar por falta de espaço).
- PS5: as configurações de HDR agora são aplicadas.
- Os táxis da Delamain não ficam mais presos depois de uma batida, o que podia travar o progresso das missões.
- O efeito de granulação de filme (Film Grain) voltou a funcionar.
- Escanear e marcar inimigos não faz mais V agachar ou levantar em alguns esquemas de controle.
- As configurações de controle que faltavam para a câmera em terceira pessoa estão de volta.
Perguntas frequentes
A atualização 2.5 de Cyberpunk 2077 é gratuita?
Sim. A CD PROJEKT RED anunciou a Edgerunners 2 Update como uma atualização gratuita para todos que têm Cyberpunk 2077. As novas missões, perks e itens cosméticos vêm no próprio patch.
Quando saiu a atualização 2.5 de Cyberpunk 2077?
Ela foi lançada em 22 de outubro de 2026 para PC, Mac (Steam, GOG e Epic), PS5 e Xbox Series X|S. As versões de Switch 2 e da Mac App Store estavam previstas para alguns dias depois.
Como começar Clampdown em Cyberpunk 2077?
Conclua The Heist, complete dois gigs para a fixer Wakako Okada e espere a mensagem dela. Clampdown é adicionada ao seu diário depois dessa conversa, e você pode começá-la quando quiser.
Como começar Welcome to Paradise?
Conclua The Heist e aumente sua Street Cred para o nível 15. Depois de um tempo, um contato manda uma mensagem para você, e a missão começa a partir daí.
Agora dá para usar duas armas ao mesmo tempo em Cyberpunk 2077?
Sim. Desde a atualização 2.5, o perk Double Trouble, na árvore de Cool, permite empunhar pistolas e revólveres Power em dupla. Os outros tipos de arma não podem ser empunhados em dupla.
Mods desativam as conquistas em Cyberpunk 2077?
Nos consoles, sim: troféus e conquistas ficam desativados nos saves feitos com os mods do jogo ativados. Esses saves mostram um ícone de engrenagem, então dá para diferenciá-los dos saves sem mods.
Cyberpunk 2077 e marcas relacionadas são marcas comerciais da CD PROJEKT S.A. O mgame.gg não é afiliado à CD PROJEKT RED nem endossado por ela.