M mgame.gg

Cyberpunk 2077

Start Poradniki Zaloguj się

Język

Wszystkie gry

Fortnite Pokemon Minecraft Roblox Counter-Strike 2 Grand Theft Auto V Grand Theft Auto VI League of Legends Valorant Dota 2 Battlefield 6 Arc Raiders The Sims 4 Apex Legends Overwatch Marvel Rivals World of Warcraft PUBG: Battlegrounds EA Sports FC Rocket League Rainbow Six Siege Elden Ring Clair Obscur: Expedition 33 Baldur's Gate 3 Cyberpunk 2077 Red Dead Redemption 2 Genshin Impact Path of Exile 2 Helldivers 2 Split Fiction PEAK Terraria Stardew Valley Counter-Strike: Source Counter-Strike 1.6
← Poradniki Cyberpunk 2077

Zakończenia Cyberpunk 2077: wszystkie zakończenia i jak je zdobyć

9 listopada 2026 · 7 min czytania

Na tej stronie

O głównych zakończeniach Cyberpunk 2077 decyduje ostatnie zadanie główne, Nocturne Op55N1, gdy V siedzi na dachu nad sklepem Misty i wybiera, komu powierzyć atak na Arasakę. Niektóre opcje są dostępne zawsze, a inne pojawiają się tylko wtedy, gdy ukończysz określone wątki poboczne. Phantom Liberty dodaje jeszcze jedno zakończenie, do którego prowadzi inna droga.

Uwaga, spoilery: ten poradnik opisuje przebieg każdego zakończenia.

Wszystkie zakończenia w skrócie

Ścieżka Jak ją odblokować Co V może wybrać na końcu
Hanako i Arasaka Zawsze dostępna Podpisać umowę z Arasaką albo wrócić na Ziemię
Panam i Aldecaldos Ukończ wątek poboczny Panam Wrócić do swojego ciała albo oddać je Johnny'emu
Johnny i Rogue Dobra relacja z Johnnym Wrócić do swojego ciała albo oddać je Johnny'emu
Sekretne zakończenie (V i Johnny sami) Dobra relacja z Johnnym, a potem odczekanie Wrócić do swojego ciała albo oddać je Johnny'emu
Poddanie się Zawsze dostępne Od razu kończy historię
Zakończenie z wyleczeniem z Phantom Liberty Ukończ Phantom Liberty tak, by Songbird przeżyła i trafiła w ręce FIA Relic zostaje usunięty

Punkt bez powrotu

Gdy rozpoczniesz Nocturne Op55N1 i zdecydujesz się na plan na dachu, aż do końca historii tracisz dostęp do nieukończonych zadań pobocznych. Zrób ręczny zapis przed Nocturne Op55N1. Po napisach końcowych większości zakończeń gra przenosi cię tuż przed tę misję, z kilkoma nagrodami zależnymi od zakończenia. Możesz wtedy dokończyć zawartość poboczną albo wczytać grę i spróbować innego zakończenia.

Zakończenie Phantom Liberty działa inaczej. CD PROJEKT RED potwierdza, że po jego epilogu nie da się wrócić do punktu bez powrotu. Gra i historia V kończą się w tym miejscu.

Zakończenie 1: Zaufaj Hanako i Arasace

Wymaganie: brak. Ta opcja jest zawsze dostępna.

V dzwoni do Hanako Arasaki i przyjmuje jej ofertę. Johnny nienawidzi tego pomysłu, a V bierze tabletki, które tłumią go do końca misji. Z pomocą Arasaki V rozprawia się z Yorinobu, przebija się przez wieżę i wchodzi do Mikoshi, gdzie żegna się z Johnnym.

Następnie V budzi się na stacji kosmicznej Arasaki, gdzie przechodzi leczenie. Na koniec Arasaka stawia V przed ostatnim wyborem:

  • Podpisać kontrakt. V dołącza do programu Secure Your Soul Arasaki. Umysł V zostaje zapisany jako engram w Mikoshi i czeka na nowe ciało.
  • Odmówić. V wraca na Ziemię i ma przed sobą zaledwie kilka miesięcy życia.

Żaden z tych wyborów nie przywraca V normalnego życia.

Zakończenie 2: Poproś o pomoc Panam i Aldecaldos

Wymaganie: ukończ wątek poboczny Panam Palmer. Jeśli nie wykonasz jej zadań pobocznych, ta opcja się nie pojawi.

Panam i nomadzi z Aldecaldos planują zmasowany szturm na wieżę Arasaki i przyjmują V do klanu. Atak ma wysoką cenę i nie wszyscy jego uczestnicy przeżyją. Na końcu V dociera z Johnnym do Mikoshi i staje przed ostatnim wyborem:

  • Wrócić do swojego ciała. V opuszcza Night City z Aldecaldos, wciąż zmagając się z chorobą, ale z nadzieją na znalezienie lekarstwa gdzieś w świecie. GamesRadar uznaje tę ścieżkę za prawdopodobnie najlepszą opcję, bo w podstawowej grze V nigdzie nie jest bliżej szczęśliwego zakończenia.
  • Oddać ciało Johnny'emu. V przechodzi za Blackwall razem z SI Alt, a Johnny żyje dalej w ciele V i opuszcza Night City.

Zakończenie 3: Pozwól Johnny'emu przejąć kontrolę i idź z Rogue

Wymaganie: silna więź z Johnnym Silverhandem.

Johnny przejmuje kontrolę nad ciałem V i prosi Rogue, najlepszą fixerkę w Night City i swoją dawną przyjaciółkę, o pomoc w szturmie na wieżę Arasaki. To zakończenie rozgrywasz jako Johnny. Kończy się tym samym wyborem w Mikoshi co ścieżka Panam: V może wrócić do ciała albo Johnny może je zatrzymać.

Jak zbudować relację z Johnnym

Od tego, jak traktujesz Johnny'ego w trakcie gry, zależy zarówno ta opcja, jak i sekretne zakończenie opisane niżej:

  • Wykonaj zadania poboczne z Rogue i Johnnym, zwłaszcza te dotyczące przeszłości Johnny'ego.
  • Zgadzaj się z Johnnym i okazuj mu szacunek w kluczowych rozmowach, w tym w spokojnej scenie przy grobie.
  • Idź Johnny'emu na rękę, kiedy tylko możesz w tych zadaniach pobocznych.

Jeśli na dachu brakuje opcji z Rogue, prawdopodobnie nie ukończyłeś wystarczająco dużej części wątku Johnny'ego z Rogue albo twoja relacja z nim jest w tym zapisie zbyt słaba.

Zakończenie 4: Sekretne zakończenie (V i Johnny sami)

Wymaganie: ta sama silna więź z Johnnym co w zakończeniu 3.

Na dachu kieruj się w stronę opcji, w której sprawę załatwiają Johnny i Rogue, ale nie zatwierdzaj ostatecznego wyboru. Zamiast tego poczekaj. Po kilku minutach Johnny zaproponuje inny plan: wejdziecie do wieży Arasaki tylko we dwoje, żeby nikt więcej nie musiał zginąć. Zgódź się, a zmierzysz się z wieżą wyłącznie u boku Johnny'ego.

Przebijasz się przez wieżę bez żadnych sojuszników, więc idź tam z mocnym buildem i dużym zapasem leczenia. Na końcu czeka ten sam wybór dotyczący ciała w Mikoshi.

Zakończenie 5: Poddaj się

Wymaganie: brak.

Niezależnie od wybranej ścieżki gra daje ci na dachu jeszcze jedną opcję: skończyć ze wszystkim. Przyjaciele V źle to przyjmują w swoich ostatnich wiadomościach. To najszybsza droga do napisów końcowych, ale nie daje prawdziwego domknięcia.

Zakończenie 6: Zakończenie z wyleczeniem z Phantom Liberty

Phantom Liberty dodaje zakończenie, w którym V przeżywa, a Relic zostaje usunięty. Aby je odblokować, musisz ukończyć dodatek tak, by Songbird przeżyła i trafiła w ręce FIA. Są na to dwa sposoby:

Wybór w Phantom Liberty Ostateczna decyzja Zakończenie z wyleczeniem?
Pomóż Songbird uciec Oddaj ją Reedowi w porcie kosmicznym Tak
Pomóż Songbird uciec Pomóż jej wsiąść na prom na Księżyc Nie
Stań po stronie Reeda Oszczędź Songbird w bunkrze Militechu Tak
Stań po stronie Reeda Zabij Songbird w bunkrze Nie

Kluczowa decyzja zapada w zadaniu Firestarter z Phantom Liberty, mniej więcej po dwóch trzecich dodatku, gdy wybierasz, czy pomóc Songbird, czy Reedowi.

Jak przebiega zakończenie z wyleczeniem

Po napisach końcowych Phantom Liberty dostajesz zadanie polegające na czekaniu na Reeda, zatytułowane Through Pain to Heaven lub Who Wants to Live Forever w zależności od ścieżki. Gdy Reed oddzwoni, operacja jest już przygotowana. Idziesz na ten sam dach nad sklepem Misty i dzwonisz do Reeda, co jest osobnym punktem bez powrotu, niezależnie od tego, jak daleko zaszedłeś w głównej historii.

Po operacji V budzi się w zadaniu Things Done Changed. V przeżywa, ale za wysoką cenę:

  • Johnny'ego już nie ma, został usunięty razem z chipem Relic.
  • V ma za sobą dwa lata w śpiączce.
  • Ciało V nie toleruje już większości wszczepów.

V wraca do zupełnie innego Night City, w którym wielu starych przyjaciół ułożyło sobie życie na nowo. Zespół wsparcia CD PROJEKT RED nazywa to zakończenie The Tower i potwierdza, że gra kończy się w tym miejscu, bez możliwości powrotu do punktu bez powrotu.

Jeśli chcesz najpierw zagrać w Phantom Liberty, przeczytaj, jak rozpocząć Phantom Liberty.

Jak zobaczyć wszystkie zakończenia

  1. Ukończ wątek poboczny Panam oraz zadania poboczne z Rogue i Johnnym przed ostatnią misją, żeby na dachu były dostępne wszystkie opcje.
  2. Zrób ręczny zapis tuż przed rozpoczęciem Nocturne Op55N1.
  3. Zobacz jedno zakończenie, potem wczytaj ten zapis i wybierz inne.
  4. Zostaw zakończenie z wyleczeniem z Phantom Liberty na sam koniec. Potem na tym zapisie nie wrócisz już do głównej gry.

Najczęściej zadawane pytania

Ile zakończeń ma Cyberpunk 2077?

Podstawowa gra ma pięć głównych ścieżek prowadzących do zakończenia (Arasaka, Panam, Rogue, sekretny szturm tylko z Johnnym i poddanie się), a kilka z nich kończy się dodatkowym wyborem. Phantom Liberty dodaje szóste główne zakończenie oraz cztery własne zakończenia.

Jakie jest najlepsze zakończenie Cyberpunk 2077?

To zależy od tego, czego chcesz dla V. Zakończenie z Panam, w którym V wraca do swojego ciała i wyjeżdża z Aldecaldos, jest najbardziej optymistyczne w podstawowej grze. Zakończenie Phantom Liberty to jedyne, w którym V wraca do zdrowia, ale kosztem Johnny'ego i większości wszczepów.

Jak odblokować sekretne zakończenie?

Zbuduj silną więź z Johnnym, a potem na dachu w Nocturne Op55N1 kieruj się w stronę opcji z Johnnym i Rogue, ale jej nie zatwierdzaj. Poczekaj kilka minut, a Johnny zaproponuje, żebyście sami weszli do wieży Arasaki.

Dlaczego nie mogę wybrać zakończenia z Panam?

Nie ukończyłeś wątku pobocznego Panam. Wykonaj jej zadania poboczne przed rozpoczęciem ostatniej misji, a na dachu pojawi się opcja z Aldecaldos.

Czy można grać dalej po zakończeniu?

W przypadku głównych zakończeń tak. Gra cofa cię tuż przed Nocturne Op55N1, żebyś mógł grać dalej. Po zakończeniu z wyleczeniem z Phantom Liberty nie da się wrócić, bo historia kończy się w tym miejscu.

Jak zdobyć zakończenie Phantom Liberty?

Ukończ Phantom Liberty tak, by Songbird przeżyła i trafiła w ręce FIA, a potem przyjmij propozycję operacji od Reeda. Telefon do Reeda z dachu Misty uruchamia sekwencję zakończenia.

Cyberpunk 2077 i powiązane znaki są znakami towarowymi CD PROJEKT S.A. mgame.gg nie jest powiązany z CD PROJEKT RED ani przez nią wspierany.

Więcej poradników Cyberpunk 2077